アトランティス シーズン4

スターゲイトアトランティス、
シーズン4を見終えました。 英語版（リージョン1）を買って、
見よう見ようとは思っていたものの、
ゴールデンウィークに8話見て、
それ以降進められていなかった。

おととい、昨日の土日が雨だったので
のこりの12話を見ちゃいました。


一応ストーリーはわかったつもりだけど、
英語なので細かい内容聞き取りは無理。
今回は字幕すら表示させなかったので
細かい内容の把握は無理。

あくまで、映像でのストーリー把握です。


あとで字幕読解翻訳しなからおさらいするけど。



言えることは、
SG-1の時よりドキドキ感が無い、ということ。
もちろん「すげぇ～」という場面はあるけど、
何というか、物足りなさを感じる。

キャストが豪華すぎて、
かつみんな能力がすでに高いので
成長を感じられるところが無いのかも。


シーズン5のUS版BOXも
そろそろアマゾンで販売開始するので
手に入れて見たいと思います。
AXN･･･遅すぎるし。。。
（そろそろSciFiチャンネルに切り替わるかな？）